WinDjView используется для удобного чтения оцифрованных книг в формате djvu. Многовкладочный интерфейс позволяет просматривать несколько книг одновременно. При закрытии программы, текущая страница запоминается. При последующем открытии книги, чтение продолжается с запомненной страницы. Есть возможность использовать закладки на различных страницах книги.

Кроме того, программа распознает текст в книге, и позволяет осуществлять поиск и копирование его участков. В WinDjView поддерживаются словари, переводящие слова под указателем мыши. Также в книгах распознаются внутренние и внешние гиперссылки, имеющееся в ней оглавление и заметки.

 
Для удобного чтения, в WinDjView можно настраивать яркость, контрасность и гамму страниц книги. Удобное масштабирование позволяет просматривать страницу целиком, по ширине страницы или с пользовательским масштабом. Возможность полноэкранного просмотра помогает целиком сконцетрироваться на чтении и не отвлекаться на различные элементы интерфейса.